Hiking?Climbing?詹喬愉教你登山英文怎麼說!

大家好,我是三條魚,在台灣我們用中文都是講登山,把它用英文來分類的話,我們分成Hiking(健行)、Trekking(縱走)、Climbing(攀登)、Expedition (遠征)。

 

 

Hiking

像我們現在走的這種,我們都叫Hiking,就是一天的健行。

 

Trekking

什麼叫做Trekking?像我們爬台灣的百岳、縱走這些,就是比較多天數的健行,在台灣我們所謂的登山其實就是健行、都還在健行的範圍之內。

 

Climbing

那到底什麼叫做攀登,就是Climbing的部分呢?到了需要用到繩索的技術,你需要用攀岩或攀冰的技巧去爬一座山。

 

Expedition

Expedition像遠征這種,就是像我爬聖母峰的時候。非常多工作人員,但是事實上這個Team裡面最後真正登頂的人只有幾個,以團隊的力量,讓最後隊伍裡面少數的人去登頂,這叫做遠征式的攀登。

 

Alpinism

如果是阿爾卑式的攀登,就是小隊伍,隊伍中每個人都是要登頂的成員,隊伍非常小,一般來說只有2到4個人左右,會用最快的方式、輕量的裝備去做攀登。

 

Hiking:一天來回的輕裝健行

Trekking:多天數的健行,例如百岳、縱走

Climbing:需要用到繩索技術攀登

Expedition:遠征式攀登,團隊支援少數人登頂

Alpinism:阿爾卑式攀登,小團隊輕裝攻頂

 

更多熱門話題

 

您可能也喜歡…

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。